Keine exakte Übersetzung gefunden für فصول الشتاء
Übersetzen Spanisch Arabisch فصول الشتاء
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
Textbeispiele
-
Todos los Inviernos Todas las primaveras♫*.طول فصول الشتاء ، طوال فصول الرّبيع ♪
-
Sí, no puedo esperar, ya no más inviernos.لا أطيق الإنتظار لا مزيد من فصول الشتاء
-
Al sur de la línea de árboles, los inviernos son más cortos, así que los árboles crecen más rápido y más alto y los bosques comienzan a aparecer.،جنوب حدّ الأشجار هذا فصول الشتاء أقصر لذا تنمو الأشجار أسرع وأطول والغابات تبدأ في الظهور
-
Pasó inviernos en Fallujah con explosiones de bombas mientras dormía.(لقد أمضوا فصول الشتاء بـ(الفلوجة بوجود انفجارات تدوّي وهم نائمون
-
los desiertos del norte de Asia no tienen Cerca de ellos un mar para calentarlos... así que sufren crudos inviernos.صحاري آسيا الشمالية ليس لها بحر قريب لتدفئتهم ويعاني من فصول الشتاء الشديدة البرودة لذا.
-
Las observaciones han demostrado que los fríos inviernos del Ártico se han caracterizado por temperaturas mínimas más bajas en la estratosfera.وقد أظهرت عمليات المراقبة والرصد أن فصول الشتاء الباردة في منطقة القطب الشمالي قد اتصفت بدرجات حرارة دنيا أكثر انخفاضاً في الغلاف الستراتوسفيري.
-
El invierno de 1939 y 1940, es de hecho uno de los más fríos del siglo, para empeorar las cosas, todos los inviernos de esta guerra serán brutalmente fríos.شتاءُ عام 1939-1940 بالتأكيد هو أحدُ أبرد فصول هذا القرن لجعل الوضع أسوأ , كل فصولِ شتاءُ هذة الحرب ستكون باردة بوحشية
-
Por lo que respecta a la distribución estacional, al aumento más significativo de la temperatura ha tenido lugar en invierno, y de 1986 a 2005 se han observado 20 inviernos cálidos consecutivos a escala nacional.وعلى صعيد الفصول، يلاحظ أن أكبر زيادة في درجة الحرارة قد وقعت في فصل الشتاء، كما أن ثمة 20 من فصول الشتاء الدافئة والمتعاقبة قد لوحظت على صعيد البلد، وذلك من عام 1986 وحتى عام 2005.ْ
-
El norte de China es un lugar duro con terribles inviernos, furiosos veranos, secos desiertos.شمال الصين مكان قاسي في فصل الشتاء الرهيب فصول الصيف شرسة، الصحاري جافة.